How do I apply the documentary style to engagement & couples sessions?

I tell couples to plan a date or activity that they both enjoy, while I simply tag along with my camera capturing all of those natural moments. I do offer a little direction (if wanted) but basically, you two do you.